Senaste dagarna: BESÖK!

I torsdags fick vi gäster! Och killen kom äntligen tillbaka från Sverige. Hur kul som helst att få lite liv och rörelse i lägenheten igen!

Fredagen firades med balkongshäng och take-away mat.

Lördagen började med ett besök till tygmarknaden. Det var egentligen gästerna som skulle beställa, meeen när man nu är där så blir det någon sak till en själv också... 

Lunch på Element Fresh i Xintiandi. Just nu är det lite halvtrist väder. Det är grått och mulet och nu som då regnar det. Men, hellre att man kan sitta ute i 25 graders värme och njuta, än att svettas i 43 graders värme som det var förra året... 

Vi strosade runt i Franska området, gick via Fuxing park och skulle vidare mot det mysiga Dongping Lu. Men så råkade vi ramla in på Boxing cat istället och hade ölprovning. (Snålheten slår alltid in, jag ville ha 4 prover, men eftersom det var happy hour fick man 6 prover för samma pris. Klart man tar 6 prover då, även om killarna fick hjälpa till och drick 3 av dom...) 

Note to myself: dom tre första var bäst. Och Sucker punch pale ale var favoriten. 

 Hem via en sväng och sedan komma in i andra andningen och middag på Nepali Kitchen. Lika gott som alltid med cheeseballs och palak paneer

Och söndag idag. Det betyder champagnebrunch och äktenskapsmarknad. Kanske fake-marknad och tygmarknad igen. Och kanske en pedikyr också....

Efter semestern kommer...

... mera semester!

Eller i alla fall planering av semester. Det gäller att vara ute någotsånär i bra tid när det är ledighet i Kina, annars stiger priserna rätt ordentligt. 

Så de senaste dagarna har det planerats, kollat hotell, jämfört flyg och till sist bokat. Det blir Seoul på Mid-autum festival och Japan (Kyoto, Nara och Hiroshima) på Oktoberledigheten. Alltid lite trevligare efter en semester när man har en ny semester (eller två) att se fram emot! Och tipset för att resa på en rimlig budget? Tålamod med att söka, jämföra, söka och jämföra igen. Och slå till!

M50

Bilder från helgens besök till M50.

Väl värt ett besök!

Kinesiska traditioner som egentligen inte är så kinesiska

Det finns en del saker som vi tycker är väldigt kinesiskt. Tex. efterrätten friterad banan med glass. Kineserna skrattar gott åt en när man berättar om den... 

Eller fortune cookies (vad är det svenska ordet för det??) Tyvärr, inte en kinesisk tradition. Wikipedia säger: Fortune cookies are often served as a dessert in Chinese restaurants in the United States and some other countries, but are absent in China.

Ett annat exempel är dom kinesiska take away lådorna man alltid ser på amerikanska serier eller filmer. Har bara sett dom på ett ställe, dvs restaurangen Fortune Cookie. En amerikansk restaurang. Som gör "kinesisk" mat. Men äter en kines där tror jag dom skulle tycka det är mer amerikanskt än kinesiskt... Och såklart får man en fortune cookie på Fortune Cookie!

Min middag och How I met your mother

Tillbakablick på semestern: Bröllop

Dagen med stort D som hade styrt datumen på semestern: BRÖLLOP!

 Förberedelser! Observera att jag faktiskt har försökt göra håret lite fint och lockigt! Och det är lustigt, även hur mycket tid man än har, så blir det alltid stressigt i slutet. 5 min efter att vi borde ha åkt springer jag panikslaget runt i huset och letar efter bilnycklarna. Jag hittade dom bredvid kameran, dvs hållandes i min vänstra hand...

 Finaste brudparet. Bästaste vännen sedan ca ett och ett halvt decennium sedan. Och att dom gifte sej var mera en fråga om "när" än "om". Dom har hängt ihop sedan för alltid. Äkta "high-schools-sweethearts" med andra ord.

Ni kanske såg såpbubblorna på bilden ovan? Ja, tydligen ska man ju inte hålla i en öppnad såpbubbelburk tillsammans med väskan och kameran och samtidigt böja sej ner. Då börjar klänningen se ut så här. Så när brudparet gått ut från kyrkan sprang vi mot bilen för att snabbt åka hem och försöka rädda klänningen...

Vi var så snabba att vi till och med hann före brudparet i sin gröna bubbla. Men vi behövde inte ens åka hem via och tvätta klänningen. Efter suttit i bilen en stund med fläkten på full effekt var fläcken borta! Jag älskar detta material! Det är en mix mellan siden och linne och har tagit dom bästa egenskaperna från båda materialen: Det skrynklar inte (siden), det har ett tungt fall (siden), det får inte fläckar av tex. vatten eller såpa (linne), lättskött (linne), billigare än siden (linne) och känns otroligt bekvämt på kroppen (siden). Love it. Finns på tygmarknaden! 

Sorry älskling, vet att du blundar. Men detta var enda bilden som hela klänningen lyckades fastna på...

 Fantastiskt god mat. Och i dessa kretsar hänger fortfarande mitt gamla smeknamn kvar: Mallo

 Bordssällskapet! Gemensamt för hela bordet? Alla bor utomlands. Och mitt hår har blivit spikrakt, platt och livlöst. Varför ansträngde man sej ens? Jag har typiskt nordiskt hår; blont, tunt och helt omöjligt att ha en frisyr i. Mitt hår funkar så mycket bättre i Shanghai, det dåliga vattnet "förstör" håret så det får lite volym och stadga i sej. Jaja, nog pratat om hår, jag är inte bitter...

Vår bröllopspresent var en polaroidkamera. Vi gav presenten redan i början av festen så den kom i användning. Och såklart måste vi ju smyglåna den. 
 

 Finaste paret!

 Finaste älsklingen.

 Självklart måste man ju ta bild när brudparet skär i tårtan!

 Det tyckte alla gäster!

Kvällen fortsatte med dans till live-musik. Och äntligen fick vi testa på våra boogie-woogie, swing och lindy hop kunskaper! Eftersom det var en tid sedan vi gick på kurserna (och tror det var bara jag som tog lektioner, hela 2 styckna, i lindy hop) blev det en salig mix av alla dansstilar. Tror vi buggade lite grann också, men är inte säker eftersom jag inte kan bugg... Men vad gjorde det, vi hade hur kul som helst! Hoppas dom gifter om sej snart igen så vi får gå på ett till bröllop!!

Tillbakablick på semestern: Möhippa

När vi åkte hem för semestern landade vi måndag kväll och direkt nästa dag var det dags för MÖHIPPA!! 

Den blivande bruden fick bilder till olika ställen där uppgifter väntade henne.

 Första anhalten var Botniahallen! Och eftersom huvudpersonen är fotbollsspelare hade jag fixat spelskjortor till oss alla. Man bor ju ändå i Kina, här går det mesta att fixas! (Det som var lite nervöst bara var att när vi kom ut till flygplatsen i Shanghai fick vi reda på att flyget var försenat. "Kom tillbaka om 2 timmar så vet vi mer. Kanske." Jaha, det var ju inte så trevligt, jag hade ju packat ner alla spelskjortor i den incheckade väskan. Vi hade 3 timmar på oss i Helsingfors innan flyget upp till Vasa gick. Men även om man själv hinner med så kan det ju hända att väskan inte hinner. Ajajaj, gissa om jag var nervös under resan. Vi blev totalt 3 timmar försenade från Shanghai. Men, vi lyckades flyga in en del och både vi och våra väskor hann med. Måste älska Finnair ibland!! Att flyg är försenade från Shanghai får man räkna med, militären kontrollerar luftrummet...)

 Anywho, i Botniahallen blev det i alla fall sumobrottning!!

Sedan blev det lunch och fotisträning på Sandö. Eller vi försökte ha fotbollsträning. Men detta var typ enda dagen på semestern som det regnade nu som då. Vi funderade om vi skulle ändra programmen till "wet t-shirt contest" när vi nu ändå hade vita spelskjortor... 
 

Men istället ändrade vi plats på träningen. Ny plats: torget!! Det hade ju slutat regna. Trodde vi. Så det blev ny plats igen: Rewell Center! Vi tänkte: "vi håller på så länge vi kan tills nån vakt slänger ut oss". Men vi hade tur, någon i gänget kände tydligen vakten och han "råkade" titta bort under tiden.

Efter allt tränande var det dags för inomhus aktiviteter: Först ut ölprovning! "Gissa ölen" kombinerat med öl-quiz! Passande nog kom bruden på delad första plats! 

 Efter det kom överraskningsgästen Alfred Backa! Jag har ju tidigare skrivit om att jag gillar när folk gör saker och vågar satsa på hemmaplan! Här har vi en till talang från Österbotten! Och när jag nu ändå håller, denna låt, "Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo" av KAJ gick på radion hemma. Kul med drivna unga människor!!

Vi fick önska låtar eller ämnen att prata om. Detta kom upp, och han komponerade lite hastigt och lustigt ihop en låt på det ämnet. 
 

 Eftersom vi befann oss rätt högt upp på jordklotet blir det ju (nästan) aldrig mörkt på kvällarna. Så vi fortsatte ute med mera fotisträning. Denna gång med strut på huvudet. Gjorde det hela liite svårare...

 Efter det var det jakt efter en strand som fanns i området. Några modiga badade. Jag nöjde mej med bastu. För vi är ju i Finland, klart bastu står på schemat! (Och jag har fortfarande inte badat. Tror detta blir första sommaren någonsin utan ett dopp...)

Efter bastandet åt vi middag och hade det trevligt. Vi var i Riddarsalen ute på Vasklot, riktigt mysigt ställe! Tyvärr blev det inte så sen kväll för mej, jetlaggen slog till rätt bra (och därmed huvudvärk från h*lvetet). Men dagen hade varit en ganska så perfekt start på semestern!!

Tillbakablick på semestern: Dop

Dags för en tillbaka blick på semestern! Först ut: 
Min systerdotters dop

Syster, 2x systerdöttrar och jag.

 Stolta faddrar. (Men jag vet inte om vi gjorde så gott intryck på prästen. Han frågade till vilken församling vi hörde. Båda svarar: "Ööööh, jaa, det var ju några år sedan vi bodde i Finland. Jag tror, hmm, det måste ju vara.... Eller? " )

Stolta familjen 

Mina systrar med huvudpersonen

Helgen som gått och strul med internet

Såklart ska internet sluta funka när den tekniskt kunnige inte är här. Och jag som har tummen mitt i handen försöker med dom knep jag kan, starta om och hoppas det funkar nästa dag. Hittills har det inte gått så bra...

Hur som helst, här är lite bilder från helgen i alla fall! 

Härlig takterrass (den såg härlig ut iaf, det regnade så vi fick snällt sitta inne...) 

Jepp, inte så stadigt väder här

När internet inte funkar får man köra film the old school way. Frågan är bara hur många lager förpackning som verkligen behövs...

Kinesisk propaganda, där UK och USA är the bad guys...